16+ Учёные получают из космоса сигнал от зонда «Вояджер-1», связь с которым была утеряна в 2023 году. Аппарат не просто возобновил передачу телеметрии, но и загадочным образом приближается обратно к Земле. Вслед за ним дальний космос начинает возвращать землянам всё, что они когда-либо отправляли, включая ещё не стартовавшее межпланетное судно «Випио», на борту которого находятся двойники готовящихся к полёту космонавтов. Чтобы остановить и исследовать аномалию, ООН посылает аппарат с командой навстречу инопланетной копии к пограничью солнечной системы.