Семейная расправа

Утром 16 октября 2023 года в Альбукерке 19-летний Сантьяго Ройбал в панике пытается скрыться от троих преследователей с оружием и добегает до дома друга. После трагического финала полиция быстро выходит на белый Ford Expedition, попавший на камеры, и цепочка следов приводит к семье Барелла — матери и двум подросткам.

Дальше история разворачивается как напряжённое расследование и серия допросов: путаница с машинами, версии о слежке у дома, попытки оправдаться и противоречия в показаниях. Это тру-крайм о том, как страх и импульсивные решения запускают цепь событий, а затем следователи шаг за шагом собирают картину произошедшего.