Нижний Тартар… Ужасный жар там соседствует с адским холодом, а муки томящихся там бесконечны. Туда с начала веков ссылают тех темных стражей, кто слишком опасен, неконтролируем и жесток даже для своих — для мрака. Спеша уничтожить Мефодия и Арея, Лигул тайно выпускает из Нижнего Тартара самых опасных узников. Узники бессмертны. Их тела неуязвимы для любого темного оружия, и лишь светлая магия способна отогнать их лишь на некоторое время. Но Лигул предусмотрел и это: Дафна теряет свою связь с флейтой. Теперь её маголодии не действуют. За Эссиорхом охотятся убийцы. А юная валькирия — Ирка — поставлена перед тяжелым выбором: завладеть дархом Арея или лишиться своего копья и ног…