Решив посетить родной город Рубоса — Мирам, наёмники во главе с Лотаром Желтоголовым, оказываются во власти волшебной ловушки, не позволяющей никому покидать окрестности города.
Что стоит за странным проклятием, беспричинно павшим на город?
Почему огромные каменные псы по ночам штурмуют его стены?
Ответ можно найти в душах людей, распутав непростое переплетение амбиций, страха и недобрых намерений.