Too much time. Перевод с английского: В. Гольдич, И. Оганесова (Слишком много времени), 2018. Шестьдесят секунд в минуте, шестьдесят минут в часе, двадцать четыре часа в сутках, семь дней в неделе, пятьдесят две недели в году. Ричер прикинул в уме и пришёл к результату чуть больше, чем тридцать миллионов секунд в каждых двенадцати месяцах. За это время только в Соединенных Штатах совершалось почти десять миллионов серьёзных преступлений. Примерно одно каждые три секунды. Не так уж и редко. И увидеть, как это действительно происходит прямо перед вами и на ваших глазах, не так уж и маловероятно.
И Ричер увидел...
Он стал свидетелем преступления, оказал помощь копам, копы пригласили его написать свидетельские показания....
А дальше началось невероятное..