Действие событий, описанных в романе Юлиана Семёнова «Приказано выжить», происходит сразу после возвращения Штирлица из Швейцарии в Берлин, описанном в конце самой знаменитой книги о легендарном разведчике «Семнадцать мгновений весны». Начальник гестапо группенфюрер Мюллер окончательно убеждается в том, что Штирлиц работает на советскую разведку. Он рассчитывает использовать его в тёмную, чтобы распространить через него компрометирующие материалы на представителей политического и военного руководства СССР. Во время боёв в немецкой столице Штирлица зацепило осколком артиллерийского снаряда. В бессознательном состоянии его эвакуировали по каналам, предназначенным для высших офицеров СС. И он оказался в Испании с дипломатическими документами Ватикана на имя доктора Макса Брунна. Связь с Центром в Москве на долгое время прервалась. Книга опубликована в 1982 году, а в 1984 году был поставлен радиоспектакль. Многие роли в нём озвучивали актёры, снимавшиеся в знаменитом телесериале, в котором роль главного героя блестяще исполнил Вячеслав Тихонов.