В деревне Три Сосны, что к югу от Монреаля, произошло невероятное убийство.
Смерть настигла Сесилию де Пуатье на заснеженной поверхности замерзшего озера,
где она вместе с другими болельщиками наблюдала за матчем по кёрлингу,
а орудием убийства стал металлический стул, подсоединенный к источнику тока.

Кто-то тщательно продумал и спланировал убийство, не оставив жертве ни малейшего шанса.
Старшему инспектору Арману Гамашу из полиции Квебека
нечасто приходится сталкиваться со столь изощренным и жестоким преступником.
Но чем заслужила эта женщина такую ужасную смерть?