Рассказ,опубликованный в 1977 году в журнале Техника-молодёжи.Фильм Миши Барковского «Десант на Сатурн» отхватил тринадцать «Оскаров». Заслуженный триумф гения кинематографа? У жлобоватого переводчика Жилевина, сопровождавшего маэстро в загранкомандировках и съемочных экспедициях, иное мнение на этот счет. И он не прочь поделиться им даже со случайным знакомым — если, конечно, слушатель готов принять на веру то, что к созданию шедевра приложили руку инопланетяне.