Молодой коричневый пойнтер по имени Джек уже полгода жил с кухаркой Аннушкой и был привязан к ней. Однако однажды на пути на базар они потеряли друг друга. Джек попал в беду, когда остановился поболтать с немецким догом и не заметил, как его затолкали в тесную железную клетку с кожаным ошейником на шее.