Всё дело в постромках
Аудиторы Бюро Культурных Дел полагают, что группа консервации исторического наследия, возглавляемая Глиббисом Абларом, слишком расточительно использует бюджетные средства. Секретарь Аблар и саботажник Джордж Макки выступают на заседание Особого подкомитета по межгалактической культуре с рассказом о том, как на Гомейсе III неожиданно отыскались следы одного из важнейших технологических открытий последних веков.

Деликатный саботажник
Наполеон Билдун, один из лучших агентов Бюро Саботажа при Межгалактическом правительстве, исчез без следа почти одновременно с тем, как сменилось руководство фискальной службы. Руководитель Бюро Саботажа Клинтон Уотт, опасаясь, что Билдуна перевербовали, поручает его поиски агенту Джорджу К. Макки. Однако Билдун был не человек, а пан-спекки - вид, способный передавать единичную эго-личность от одного индивида другому в границах жизненного цикла пяти различных протоплазменных форм.
Какую же стратегию изберет Макки, чтобы выяснить, не замышляют ли пан-спекки глобальной атаки на человечество и свержения власти во Вселенной Сознающих... а заодно и самому продвинуться по службе?