В один из жарких июльских дней дети решили поменять воду в аквариуме с золотой рыбкой. Но не просто долить чистой воды из ведра, а отнести аквариум к заросшему пруду и прямо из него начерпать свежую воду. Казалось они предусмотрели все, но все же каким-то непостижимым образом рыбка выскользнула в пруд, вильнула хвостом и исчезла из виду. Безутешные друзья по несчастью пытались ее найти, но золотой красавицы и след простыл.

А тем временем рыбка на минуту растерявшись от огромных водных глубин, открывшихся перед ней после тесного душного аквариума, отправилась знакомиться с новым неизведанным миром и его обитателями.