Два соперника, люди и ригелиане, соревнуются за поддержку местных жителей на планете Фафнир. Обе стороны стараются выиграть расположение аборигенов, даря им подарки и пытаясь установить дружественные отношения. Кто же в конечном итоге покорит сердца местных жителей?