Быть самым молодым в команде космических исследователей - несложно. Пока твой корабль не попадет в лапы злобных космических пиратов. Пока ты не возьмешь на себя роль капитана корабля и не понесешь ответственность за жизни своих подчиненных. Пока не окажешься перед лицом высших начальников, которые играют свои зловещие игры. И только тогда ты почувствуешь себя не ребенком-волчонком, а опытным и мудрым космическим волком... если удастся пережить сложные испытания.