Загадочное убийство двух полицейских, расследовавших темное дело.
Кто за этим стоит? Всё не так очевидно, как кажется на первый взгляд.

Он шел по трупам, чтобы добраться до самой вершины.
Он шантажировал и подставлял, не боясь замараться.
Его зовут Ким Слейзнер, и он начальник полиции Копенгагена.
Комиссар Фабиан Риск готов пойти на всё, чтобы его заклятый враг наконец оказался за решеткой.

Его бывшая коллега Дуня Хугор ушла в подполье, в отношении её бывшего босса Слейзнера ведется расследование, но она надеется добраться до него первой. Фабиан Риск поддерживает её в поисках улик.
Но когда высокопоставленный сотрудник датской разведки и неизвестная женщина найдены мёртвыми на дне озера недалеко от Копенгагена, кажется, что ловушка сработала и развязка уже близка. Наверняка за этим стоит Слейзнер. Но всё не так просто, в силки попался не тот, кого хотели поймать.