Ее книга, хотя и может показаться поверхностной, на самом деле является первым серьезным исследованием в области флирта. Она полагается на богатый документальный и литературный материал, чтобы рассказать нам об истории этого явления. Автор рассматривает флирт как нечто большее, чем просто развлечение - это символический акт, который отражает грезы личности и умонастроение общества, где он происходит. Начавшись в светских салонах конца XIX века, флирт пережил свой расцвет в 50-х годах ХХ века и стал предвестником Майского мятежа и сексуальной революции. Это время было ознаменовано изменением взгляда на женщин и идеалы красоты. Флирт стал символом новой эпохи, в которой были заново рассмотрены стандарты красоты и женская сексуальность. Фабьенна Каста-Розас исследует эти изменения глазами историка, рассказывая о рождении флирта, приводя примеры из произведений искусства, где он изображался. Она показывает, как этот род соблазнения отразился на культуре и обществе в целом, оставив свой след на протяжении ста лет. Таким образом, книга Каста-Розас является уникальным рассказом о флирте, который раскрывает его различные аспекты и проливает свет на его влияние на нашу жизнь и культуру.