В 1999 году на Луне был найден некий объект, посылающий мощный сигнал в космос.
Ученым удалось выяснить, что сигнал направлен в сторону Япета, одного из спутников Сатурна.
Именно туда через пару лет отправляется межпланетный корабль «Дискавери»…

Награды и премии:
лауреат- Премия журнала "Новое Измерение" / Premios Nueva Dimensión, 1968 // Книга (Великобритания/Шри-Ланка)
Является новеллизацией: «2001 год: Космическая одиссея» / «2001: A Space Odyssey» 1968, США, Великобритания, реж: Стэнли Кубрик