Теперь для выживания Яндам приходится бороться не только с агрессивными хищниками и неблагоприятными условиями, но и с человеческим вмешательством. Янды - это уникальное существо, проходящее первую часть своей жизни как животное, а затем превращающееся в растение. Но жадность браконьеров почти полностью уничтожила эту разумную расу из-за содержащегося в ней драйна. Сейчас Яндам приходится бороться за свое существование, сталкиваясь не только с дикими хищниками и суровыми условиями, но и с непрекращающимся вмешательством людей.