Все неприятности – от женщин... Только Конану необходимо было заглянуть к привлекательной девице, как он оказался втянут в конфликт с её поклонником. Он убил этого поклонника, но выяснилось, что тот был капитаном стражи... И теперь Конана подозревают в убийстве адмирала Турана! Ему пришлось бежать из города с контрабандистами, но и здесь не обошлось без проблем – его атаковали отравленным кинжалом. Несмотря на помощь травника Гуррана, жизнь героя висит на волоске, и спасти его может только трава, которая растёт в Вендии... Однако путь туда опасен и долог – успеют ли они добраться?