Человечество может только одно: потратить невосполнимые (и медленновосполнимые) ресурсы и вымереть. Если помочь ему возродиться, то этот цикл лишь повторится ещё раз. Организация, называющая себя Стазисом, снова и снова возрождает человечество. Пусть Солнце исчерпает запасы водорода, пусть Млечный Путь столкнётся с M31, всё это лишь временные трудности для инженеров Стазиса. Главное для Стазиса — существование самого человечества (и возможность возродить цивилизацию после очередного упадка). Но какова финальная цель всех этих возрождений? Есть ли она вообще? Хьюго / Hugo Award - Лауреат, 2010 // Повесть Доп. информация: Особую благодарность хочу выразить неравнодушным людям Elensule и Idlin, которые откликнулись на мою просьбу о корректорской помощи и приняли активное участие в подготовке этой аудиокниги.